El punto de partida
La calidad no basta para darse a conocer
Una empresa que produce unos pocos miles de botellas tiene recursos limitados para la comunicación, y casi nunca una estructura interna que se ocupe. El resultado es una web institucional detenida, ninguna presencia en los idiomas de los mercados de destino y una visibilidad que se detiene en el límite regional.
Grapes Italy interviene sobre eso: no sobre la venta, sino sobre el modo en que una bodega se cuenta a un público que no la conoce y no habla italiano.
Qué incluye
Cómo funciona el canal
- Un relato, no una línea en una lista. Territorio, variedades, historia de la empresa y carácter de los vinos, escritos para que los lea quien no es del oficio.
- Cuatro idiomas. Italiano, inglés, español y francés, publicados juntos y no con meses de diferencia.
- Presencia en el atlas. La bodega aparece en la región y en la denominación que le corresponden, donde el público realmente la busca.
- Un contacto directo. Las peticiones que llegan las sigue una persona, no un sistema automático.
Cómo se empieza
Con una conversación
No hay ningún compromiso inicial. El primer paso es una conversación en la que la empresa cuenta qué produce y a qué mercados mira; a partir de ahí se valora si Grapes puede ser útil y cómo.
Contacto
Una pregunta sobre el vino italiano encuentra respuesta.
Los mensajes los lee una persona y reciben respuesta cuanto antes, en italiano, inglés, español o francés.
Italiano · English · Español · Français